Anuvanuvu Lyrics English Translation – Om Bheem Bush | Arijit Singh

Anuvanuvu Alalegase Teleyani O Aanandame
Every atom surges like waves, an unknown bliss.

Kanulendhate Nilichenuga Manasethike Na Swapname
Has appeared before my eyes, the dream my heart has been waiting for.

Kaalalu Kallara Chusenulae
Time has watched with its own eyes,

Vasanthalu Vechchindi E Rojuke
Spring has awaited this day,

Barinchanu Ee Dooraa Teeraalu Nee Kosame
I have endured these distant shores for you.

Anuvanuvuu Alalegase Teliyani O Anandame
Every atom surges like waves, an unknown bliss.

Kanuledhate Nilichenuga Manasethike Na Swapname
Has appeared before my eyes, the dream my heart has been waiting for.

Oh Chote Unnanu Vechaanu Vedanugaa Kalavamani
I stayed in one place, waiting with sorrow and longing,

Nalone Unchanu Premantha Daachanuga Pilavamani
I kept my love hidden, cherishing every moment in solitude,

Taralaina Takaleni Tahatunna Premani
A love that burns, yet remains unreachable like the stars,

Kashtamedhi Kanarani Edhi Emaina Untaanani
No hardship can deter me; I will be here, no matter what.

Kaalalu Kallara Chusenule
Time has watched with its own eyes,

Vasantaalu Vechindhi Ee Rojuke
Spring has awaited this day,

Barinchaanu Ee Doora Teeraalu Nee Kosame
I have endured these distant shores for you.

Kalisenuga Kalipenga Janmala Bhandhamae
We have united, bound by ties across lifetimes,

Karigenuga Mugisenuga Inalla Vedhanaey
All the pain of these years has melted away.

Maricha Yenado Intha Santhoshame
I’ve long forgotten all past sorrows in this much happiness,

Teere Ippude Paatha Sandehame
And now, even the old doubts have been washed away,

Nalo Ledhe Manase Nethho Chere
No longer is there a separate heart within me; it has merged with yours,

Maate Aagi Poye Poye Poye Ee Velane
Words have ceased… ceased… ceased in this moment.

Anuvanuvu Alalegase Teliyani Oo Anandhame
Every atom surges like waves, an unknown bliss.

Kanuledhathe Nilichchenuga Manasethike Naa Swapname
Has appeared before my eyes, the dream my heart has been waiting for.

Kanuledhathe Nilichchenuga Manasethike Naa Swapname
Has appeared before my eyes, the dream my heart has been waiting for.