Kaleshi Aurat Lyrics English Translation – Jeet

Abey Yaar Tune Phir Ye Beat Dali
Hey man, you put on this beat again.

Sab Bolenge Copy Hai Copy Hai Yaar
Everyone will say it’s a copy, man.

Abey Yaar Mera Man Hai Bro
Hey man, I just feel like it, bro.

Is Beat Pe Kaam Karne Ka Mast Hai Bro Bajne De
I really want to work on this beat, bro, let it play.

Chhod Yaar Tu Kaha Hi Sunega Kisi Ki
Forget it, man, you never listen to anyone anyway.

Ye Le Mic Ho Ja Shuru
Here, take the mic, get started.

Sohni Gen Z Par Thodi Thodi Crazy
Beautiful Gen Z girl, but a little bit crazy.

War Chhid Aaya I Call It A Mayday
A war has broken out — I call it a mayday.

Brown Skin I Call Her My Lady
With brown skin, I call her my lady.

I’m A Chill Guy Woh Aurat Kaleshi
I’m a chill guy, but she’s a drama queen.

Par Poori Poori Desi Aur Sunti Wo Jb (True)
But she’s completely desi (local) and listens when it matters (true).

Phool Khila Hai Lagge Mainu Daisy
A flower has bloomed, feels to me like a daisy.

Baal Khole Mahaul Poora Wavy Haye Wavy Oh Shit Bro
She lets her hair down, the whole vibe turns wavy, oh wavy — oh damn, bro.

Oye Khad Ja Khad Ja
Hey, stand back, stand back.

Khad Ja Ye Apna Nahi Hai Chill
Stand back, this isn’t ours to mess with, chill.

Karan Bhai Ka Hai Yeh
This belongs to Karan bro.

Oh Shit Sorry Sorry Woh Yaar Mai Oh
Oh shit, sorry, sorry man, I just—

Aivin Feel Le Gaya Tha
I was just randomly vibing to it.

Aur Wo Ladki Kaleshi Aurat Apoorva
And that girl, the drama queen Apoorva,

Uske Bare Me Likha Tha Na Rebel Kid
Didn’t I write about her, the rebel kid?

Beta Fadegi Teri Ab Woh Sun Liya Na Usne Yeh Gana
Bro, you’re done for now, she’s heard this song.

Dekhiyo Tu Gaya Tu Bete Ab
Watch out, you’re finished now, man.

Abey Yaar Sohni Whisky Hai
Hey man, she’s as beautiful as whisky.

Karoon Flirt Kaise Thodi Thodi Khiski Hai
How do I flirt when she’s a little bit unhinged?

Uski Storytelling Thodi Thodi Risky Hai
Her storytelling is a bit risky.

Seedhe Maut Main Woh Hardcore Swifty Hai
She’s hardcore and swift, like Seedhe Maut (rap crew).

Gaal Milky Aur Baal Ghane Silky Hai
Cheeks like milk and thick silky hair.

Guilty Par Baat Mere Dil Ki Hai
Guilty, but this is a matter of my heart.

Pehle Fadti Aur Baad Me Woh Silti Hai
First she tears me apart, then she stitches it back.

Rakho 16 Somvaar Tabhi Milti Hai
You have to keep 16 fasts (Somvaar) to win her over.

Aur Bhai Itne Launde Koot Diye Yaar
Bro, she’s beaten up so many guys, seriously.

Uske Piche Sachi, Hath Bhi Chhil Gaye Hai
Chasing her has even bruised hands, for real.

What’s Your Ideal Man
What’s your ideal man?

Zinda Ho!
Just… alive!

Kis Type Ki Lashon Ke Sath Uth Baith Rahi Hai
What kind of deadbeats are you hanging around with?

Zinda Ho Ladka Ho Yaar Maare Baare Na
Be alive, be a man — don’t just be a useless body.

Bro Ye Honesty Kyu Nahi Hai Ladkiyon Mein
Bro, why isn’t there honesty in girls?

Turnup The Bass Karo Turnup The Bass Kare
Turn up the bass, come on, turn up the bass.

Grocery Shopping Ha Das Tu Place
We’re grocery shopping, yeah — just drop the location.

Acts Of Service Let Me Tie Your Shoelace
Acts of service — let me tie your shoelace.

Tere Liye Hi Sweet Vaise 36 Hai Case
I’m sweet just for you — though I have 36 cases (against me).

Chhori Handmade Gift Right Aaja Likh Doon Praise
Girl, bring your handmade gift — I’ll write you praise.

Vaise Deta Nahi Grades Par Tujhko Doon Ace
I don’t usually give grades, but for you, I’ll give an A+.

Hum Nikle Lovers Jab Bhi Khelun Me Flames
Whenever I play the ‘flames’ game, we turn out as lovers.

Mujhe Aave Pasand Jab Bhi Karti Kalesh
I actually like it whenever you create drama.

Mujhe Aave Pasand Jab Bhi Karti Kalesh
I really like it whenever you stir up trouble.

Mujhe Aave Pasand Jab Bhi Karti Kalesh
I really like it whenever you stir up trouble.