Speak Softly Lyrics English Translation – King

Main Kabse Hi Teri Baate Sun Raha Tera Hua
I’ve been listening to your words for so long, I’ve become yours.

Main Kabse Hi Kali Raatein Chun Raha Mera Sama
I’ve been picking dark nights, my time is yours.

Tu Hai Shama Jo Is Parwane Ko Bhi Na Milaa
You are the flame that this moth never reached.

Ye Duniya Thik Thak Thi Fir Tera Hi Kyon Hai Ghila
This world was fine, so why is there a complaint against you?

Bas Mila Na Kabhi When I Need You The Most Meri Jaan
I never found you when I needed you the most, my love.

Yeh Duniya Door Rahi Ain’t Nobody Close Meri Jaan
This world stayed far, nobody was close, my love.

Ye Zindagi Kamal Bhi Hai Par Tujhse Sawal Bhi Hai
This life is wonderful, but it also has questions for you.

Is Pyar Ke Khel Mein Kyon Meri Zindagi Behaal Si Hai
Why is my life so troubled in this game of love?

Main Jab Bhi Ise Khelta Hoon Kisi Ki Lage Chaal Si Hai
Whenever I play this game, it feels like someone’s move is at play.

Haar Ke Khush Hota Meri Aadat Bemisal
I find joy in losing, my habit is unparalleled.

Kya Teri Lagi Nazar Mujhe Main Tujhe Bhool Na Saka
Did your glance fall on me, that I couldn’t forget you?

Kyu Maine Khud Se Kar Liye Itne Sawal
Why did I ask myself so many questions?

Bas Mila Na Kabhi When I Need You The Most Meri Jaan
I never found you when I needed you the most, my love.

Ye Duniya Door Rahi Ain’t Nobody Close Meri Jaan
This world stayed far, nobody was close, my love.

Ye Duniya Door Rahi Ain’t Nobody Close Meri Jaan
This world stayed far, nobody was close, my love.