Matikinaru Orutharu Lyrics English Translation is a Tamil song from the movie Dragon, featuring Pradeep Ranganathan. The song is sung by Gana Apelow, who also wrote the lyrics. Directed by Ashwath Marimuthu.
The song’s lyrics, written by Gana Apelow, express deep emotions and connect with the audience on a personal level. The combination of heartfelt words and Leon James’ music gives the song a unique and powerful vibe. The music video was released under the label Think Music, which has been known for producing high-quality soundtracks.
Matikinaru Orutharu Lyrics English Translation - Dragon | Gana Apellow
Matikinaru Matikinaru Orutharu
Someone has fallen into trouble.
Ivara Kaappaathanum Kaappaathanum Kartharu
He needs to be saved, he must be saved.
Roat’u Kada Roat’u Kada Kuruma
The roadside shop, the roadside shop is small.
Thirumbi Ingitu Vanthu Adichathu Paaru Karma
But fate hit back when it returned here.
Washing Powder Washing Powder Nirma
Like washing powder Nirma.
Konjo Vaayau Suvayu Poothikitu Irma
There’s a little fragrance in the air.
Un Nilamaya Than Nenachi Nenachi Sirima
Thinking about your land makes you smile.
Thakkali Pisikki Thakkali Pissikki Thokku
Crushing tomatoes, smashing tomatoes for gravy.
Mokka Vaangita Nee Sevutha Poi Nakku
If you’re bored, go lick your lips.
Ipl’u Ipl’u Cup’uu
IPL, IPL, cup.
Na Vaangi Tharen Lollipop’ah Sappu
I’ll get you a lollipop, just suck on it.
Nee Sothula Thaan Poduriya Uppu
Will you even add salt to your own food?
Appo Eppadi Iruntha Neee
How were you back then?
Ipo Ippadi Aayitta
And now you’ve become like this.
Romba Mass’u Kaatnavan
You used to show off a lot of swag.
Ipo Fuse’u Pogita
Now your fuse has blown.
Ada Yellloru Vaazhkaiyu Naarum Yetti Paatha
When you examine everyone’s life, it’s a mess.
Un Karuthu Vena Da Konjo Moodra Tha
Nobody wants your opinion, so shut your mouth.
Bust Cringe Wasted One More Roasted
Busted, cringed, wasted—one more roasted.
Toasted White Check
Toasted and checked like a white slip.
Suthunanda Scene’ah Pottu Sokka
You spun around, showing off your style.
Ippo Aagi Puttan Gas Pona Coke Ah
Now you’ve become like a flat Coke.
Dragon Fire Aahhh Suththuniyaey Fire’ah
Like dragon fire, it’s burning fiercely.
Aaita Keenchu Pona Puncture Aana Tyre’ah
You were hyped, but now you’re like a punctured tire.
Eppo Pulikira Paal Pulicchi Pona Thayira
The milk that was boiling has turned into curd.
Sokka Style’ah Vacchaan Paaru Thaadi
You carried your style with swag, see that beard?
Ivan Naari Putaan Naaru Nara Kedi
Now he’s like a dried-up twig, a useless troublemaker.
Kaanjiputaan Poo Va Pola Vaadi
He’s withered like a dry flower.
Ippo Oduran Paar Nimmathiya Thedi
Now he’s running away in search of peace.
Ipo Ithuku Mela Thaangathu Da Body
The body can’t take any more of this.
Nee Thaenji Pona Bitt’u Padam CD
You’ve become an old, scratched CD.
Appo Epadi Iruntha Nee
How were you back then?
Ippo Ippudi Aayitha
And now you’ve changed like this.
Romba Mass’u Kaatnavan
You used to show off a lot of swag.
Ippo Fuse’u Poita
Now your fuse has blown.
Kudi Kudiya Kedukkum Daa
Drinking ruins a man.
Adha Sonnaru Thaatha
That’s what grandpa said.
Antha Karuthu Vena Da Vaayа Moodra Tha
If you don’t care about that, then shut your mouth.
Matikkinaru Maatikinaaru Orutharu
Someone has fallen into trouble.
Ivara Kaappaathanum Kaappaathanum Kartharu
He needs to be saved, he must be saved.
Music Video
Song Credits
| Song: | Matikinaru Orutharu |
| Movie/Album: | Dragon |
| Singer: | Gana Apellow |
| Lyrics: | Gana Apellow |
| Music: | Leon James |
| Starring: | Kayadu Lohar , Pradeep Ranganathan |
| Label: | Think Indie |
