Chale To Kat Hi Jayega Safar Lyrics English Translation is a beautiful ghazal sung by Musarrat Nazir. The song highlights the idea of patience, suggesting that both life and love are journeys that take time to unfold. It encourages the listener to embrace the pace of life and trust that everything will work out eventually, even if it feels slow.
The famous line, “Chale To Kat Hi Jayega Safar, Ahista Ahista,” translates to “If we keep moving forward, the journey will pass, slowly but surely.” This reflects the calming and reflective nature of the song, reminding us that progress may take time, but it’s still progress, and we should keep moving forward with patience and hope.
Chale To Kat Hi Jayega Safar Lyrics English Translation - Mussarat Nazeer
Chale To Kat Hi Jayega Safer Ahista Ahista
If we set off, the journey will pass by, slowly, slowly.
Hum Uske Paas Jaate The Magar Ahista Ahista
We used to draw near to him, but ever so gently.
Chale Toh Kat Hi Jayega Safar Ahista Ahista Aahista
Once we begin, the journey will unfold slowly, slowly, very slowly.
Abhi Taaron Se Khelo Chand Ki Kirnon Se Ithlaao
For now, play with the stars and be enchanted by the moon’s rays.
Abhi Taaron Se Khelo Chaand Ki Kirnon Se Ithlao
For now, frolic with the stars and let the moonlight charm you.
Milegi Uske Chehre Ki Sehar Ahista Ahista
You’ll behold the allure of his face, slowly, slowly.
Milegi Uske Chehre Ki Sehar Ahista Ahista
You’ll behold the allure of his face, slowly, slowly.
Chaley To Kat Hi Jayega Safar Ahista Ahista Aahista
Once we begin, the journey will unfold slowly, slowly, very slowly.
Dareecho Ko To Dekho Chilmanon Ke Raaz Toh Samjho
Observe the windows and unravel the secrets hidden behind the curtains.
Daricho Ko To Dekho Chilmanon Ke Raaz To Samjho
Observe the windows and unravel the secrets hidden behind the curtains.
Uthenge Parde Haye Baamo Dar Ahista Ahista
The curtains will gradually be lifted, unveiling concealed barriers, slowly, slowly.
Haan Uthenge Parde Haye Baamo Dar Ahista Ahista
Yes, the curtains will be drawn aside, revealing hidden barriers, slowly, slowly.
Chale To Katt Hi Jayega Safar Ahista Ahista Aahista
Once we begin, the journey will unfold slowly, slowly, very slowly.
Yun Hi Ek Roz Apne Dil Ka Qissa Bhi Suna Dena
Someday, just casually, share the tale of your heart.
Yun Hi Ik Roz Apne Dil Ka Qissa Bhi Suna Dena
Someday, just casually, share the tale of your heart.
Khitaab Ahista Ahista Nazar Ahista Ahista
Let your words and glances be soft and unhurried.
Khitab Ahista Ahista Nazar Ahista Aahista
Let your expressions be tender and your gaze even more unhurried.
Chale To Kat Hi Jayega Safar Ahista Ahista
If we set off, the journey will pass by, slowly, slowly.
Hum Uske Paas Jaate The Magar Ahista Ahista
We used to draw near to him, but ever so gently.
Chale To Kat Hi Jayega Safar Ahista Ahista
If we set off, the journey will pass by, slowly, slowly.
Aahista Aahista Aahista Aahista
Very slowly, very slowly, very slowly, very slowly.
Aahista Aahista Aahista Aahista
Very slowly, very slowly, very slowly, very slowly.
Music Video
Song Credits
| Song: | Chale To Kat Hi Jayega Safar |
| Movie/Album: | Meri Pasand Vol. 3 |
| Singer: | Musarrat Nazir |
| Lyrics: | Musarrat Nazir |
| Starring: | Mussarat Nazeer |
| Label: | Musarrat Nazir |
