Fakira Lyrics English Translation – Student Of The Year 2

Be Sir Pair Ki Baate Kar Raha Hoon
I’m speaking in whimsical, nonsensical ways.

Ghar Hokar Bhi Beghar Phir Raha Hoon
Even with a home, I still feel homeless.

Be Sir Pair Ki Baate Kar Raha Hoon
I’m speaking in whimsical, nonsensical ways.

Ghar Hokar Bhi Beghar Phir Raha Hoon
Even with a home, I still feel homeless.

Tare Gin Gin Din Ko Raat Raat Ko Din Kar Rahi Hoon
Counting stars, I turn days into nights and nights into days.

Tu Puch Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Tu Puch Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Mileya Je Maahi Mera Mainu Mileya
If I meet my beloved, if you are meant to be mine.

Main Shukar Manawan Taqdeeran Da
I express my gratitude to fate.

Tu Puch Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Tu Puchh Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Mileya Je Maahi Mera Mainu Mileya
If I meet my beloved, if you are meant to be mine.

Main Shukar Manawan Taqdeeran Da
I express my gratitude to fate.

Baithe Baithe Main Ye Sochu
Sitting here, I lose myself in these thoughts.

Tu Sang Baitha Ho Toh Mil Ke Baatein Hongi Do Do
If you sit by my side, we’ll share countless conversations.

Umar Yoonhi Kaate Hum Do
We’ll simply pass our lives away together.

Subah Subah Main Phir Jaagu Paas Mein Soyi Ho Tu
Early in the morning, I awaken while you sleep beside me.

Kaanon Mein Gaa Kar Kuch Toh Main Roz Jaga Du Tujhko
I’ll sing softly into your ears to wake you up every day.

Sapne Bun Bun Dhun Ko Raag Raag Ko Dhun Kar Rahi Hoon
I weave dreams and transform melodies into enchanting tunes.

Tu Puch Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Tu Puch Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Mileya Je Maahi Mera Mainu Mileya
If I meet my beloved, if you are meant to be mine.

Main Shukar Manawan Taqdeeran Da
I express my gratitude to fate.

Tu Puch Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Tu Puch Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Mileya Je Maahi Mera Mainu Mileya
If I meet my beloved, if you are meant to be mine.

Main Shukar Manawan Taqdeeran Da
I express my gratitude to fate.

Teri Galiyan Aise Napu Aur Pukaru Tujhko
I memorize every street of yours and call out your name.

Kahe Log Awara Mujhko Badnaam Hua Hoon Ab Toh
People now call me a wanderer, a notorious soul.

Tere Dar Pe Roz Hi Aake Dungi Dastak Sun Toh
I’ll come knocking at your door every day, just to hear your response.

Chahe Na Bhi Karoge Tum Toh Umeed Rahegi Mujhko
Even if you don’t, my hope for you will remain steadfast.

Jaane Kaise Sheh Se Maat Maat Sheh Se Ho Raha Hoon
I don’t know how, but I’m gradually getting lost in this city.

Tu Puche Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Tu Puche Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Mileya Je Maahi Mera Mainu Mileya
If I meet my beloved, if you are meant to be mine.

Main Shukar Manawan Taqdeeran Da
I express my gratitude to fate.

Tu Puche Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Tu Puche Nahio Haal Fakira Da
Don’t ask about the state of this wandering soul.

Mileya Je Maahi Mera Mainu Mileya
If I meet my beloved, if you are meant to be mine.

Main Shukar Manawan Taqdeeran Da
I express my gratitude to fate.

Main Shukar Manawan Taqdeeran Da
I express my gratitude to fate.