Judge Lyrics English Translation from the movie Chal Mera Putt 4 is sung by Amrinder Gill and composed by Dr Zeus. With lyrics by Chandra Brar and arrangement by Baljit Singh, the song was released in 2025 under Rhythm Boyz. It combines catchy music with emotional storytelling, where the singer expresses his feelings of love and longing.
In the song, the singer compares his beloved to a judge, saying she sits in judgment over his love. The line “Ni Judge Ban Bani Baithi Ae Tu Heeriye, Haan Na Te Deni Ae Tareekh Agge Di” means, “You sit like a judge, my love, and keep postponing your decision—whether it’s a yes or a no.” The lyrics use playful but heartfelt language to show how the lover is waiting for her answer, hoping she will finally respond to his emotions.
Judge Lyrics English Translation - Chal Mera Putt 4 | Amrinder Gill
Ni Judge Ban Bani Baithi Ae Tu Heeriye
You sit like a judge, oh beloved.
Haan Na Te Deni Ae Tareekh Agge Di
Saying no and giving a date for later.
Thaanedaar Likhe Na Report Soniye
The police won’t write a report, oh darling.
Tere Dowein Naina Naal Dil Thagge Di
Your eyes have stolen my heart.
Doctor Kaul Vi Ilaj Na Koyi
Even the doctor has no cure.
Satt Jehdi Seene Utte Mere Lagge Di
For the wound that’s struck my heart.
Main Aam Jeya Haan, Kon Meri Sunu Goriye
I’m just an ordinary man, who will listen to me, oh fair one?
Dunia Te Sari Teri Fan Ho Gayi
The whole world has become your fan.
Parso Tu Paake Market Nikli
The day before, you went to the market.
Kali Kurti Odon Di Ban Ho Gayi
Your black kurti became the talk of the town.
Ohi Chalda Repeat Soniye
The same thing plays on repeat, oh darling.
Chauthi Vaari Maar Layi Seyon Jhagge Di
The fourth time, you hit me with the arrow of your charm.
Seva Vikhe Benti Qabul Kareyo
Accept my plea at your service.
Ji Arzi Likhi Ae Masa Jod Jod ke
I’ve written my request with great effort.
Gall Meri Mann, Mera Chann Banja
Listen to me, become my moon.
Tere Piche Aaya, Saareyan Nu Chhod Ke
I came after you, leaving everyone behind.
Ni Chunni Teri Sunni Lagdi Aa Soniye
Your scarf looks empty, oh darling.
Main Ambro Lai Aya Tare Tod Tod ke
I brought stars from the sky, plucking them one by one.
Sambh Lao Ji, Apni Hi Cheez Samjho
Take care of me, consider me your own.
Ki Mil Jau Gareeb Da Ji Dil Modke?
Can’t you win this poor man’s heart by turning it?
Unjh Asi Kach De Barabar Vi Naa
Though I’m not even worth glass.
Qeemat Wadhi Ae Tere Naal Lagge Di
My worth increases when I’m with you.
Ni Judge Ban Bani Baithi Ae Tu Heeriye
You sit like a judge, oh beloved.
Haan Na Te Deni Ae Tareekh Agge Di
Saying no and giving a date for later.
Ni Kise Aashiq Da Bhala Hoju Goriye
May some lover’s wish be fulfilled, oh fair one.
Je Utte Wala Hove Kite Gall Sunda
If the one above listens to my plea.
Jhatt Mangni Te Patt Viyah Karna
Quick engagement and swift marriage.
Le Jaana Ae Khwab Bunda
I want to take you away, weaving dreams.
Ni Jadon Tenu Pehli Vaar Vekhea Kude
When I saw you for the first time, girl.
Odon Da Hi Aashiq Kehda Main Hun Da
Since then, I’ve been calling myself a lover.
Ni Keda Pehlan Jaande Si Ek Duje Nu
Who knew each other before?
Rabb Jodiyaan Nu Aap Hi Ae Chunda
God Himself chooses the pairs.
Ni Chadre Di Jinni Beet Gayi So Beet Gayi
Whatever time has passed under the veil, let it be.
Tere Naal Jeyoni Zindagi Ae Agge Di
The life ahead is to be lived with you.
Ni Judge Ban Bani Baithi Ae Tu Heeriye
You sit like a judge, oh beloved.
Haan Na Te Deni Ae Tareekh Agge Di
Saying no and giving a date for later.
Haan Na Te Deni Ae Tareekh Agge Di
Saying no and giving a date for later.
Music Video
Song Credits
| Song: | Judge |
| Movie/Album: | Chal Mera Putt 4 |
| Singer: | Amrinder Gill |
| Lyrics: | Chandra Brar |
| Music: | Baljit Singh , Dr Zeus |
| Starring: | Amrinder Gill |
| Label: | Rhythm Boyz |
