Kamle Lyrics English Translation – Raid 2 | Sachet Parampara

Ishq Da Chehra Tere Varga
Love’s face looks just like yours.

Takti Rava Par Dil Nahio Bharda
I keep gazing at you, yet my heart never feels full.

Soone Se Naina Ho Gaye Gulaabi
My pale eyes have turned rosy.

Sapnon Me Abb Rang Tera Chadhda
Now, my dreams are colored in your shades.

Nibhana Ka Wada Ye Kiya Hai
I’ve made a promise to stand by you.

Jo Teri Na Hui Taan Fir Kya Jiya Hai
If I’m not yours, then what’s the point of this life?

Tere Liye Karda Phire Dar Dar Dil Duavan
My heart roams everywhere, offering prayers for you.

Rabb Kare Yaad Kare
May God make you remember me.

Jag Assi Lutt Gaye Ishq Me Tere Kamle
World, I’m ruined in the madness of your love.

Mar Gaye Mitt Gaye
I’ve perished, I’ve been erased.

Vekh Assi Lutt Gaye Ishq Me Tere Kamle
Look, I’ve been destroyed in the madness of your love.

Rabb Kare Yaad Kare
May God make you remember me.

Jagg Assi Lutt Gaye Ishq Me Tere Kamle
World, I’m ruined in the madness of your love.

Mar Gaye Mitt Gaye
I’ve perished, I’ve been erased.

Vekh Assi Lutt Gaye Ishq Me Tere Kamle
Look, I’ve been destroyed in the madness of your love.

O Naam Simru Tera Raat Din
I chant your name day and night.

Tenu Jap Jap Nahio Thakda
I never tire of repeating your name.

O Padhun Naina Tere Main Raat Din
My eyes read you day and night.

Tenu Tak Nahio Thakda
I never tire of looking at you.

Rehta Hai Tu Mere Rag Rag Me
You live in every vein of mine.

Bahon Mein Kya Bharna
What’s left to hold in my arms?

Kamle Tu Jo Sath Hai
Crazy one, when you’re with me,

Mere To In Saanson Ka Kya Karna
what use do I have for these breaths?

Rab Kare Yaad Kare
May God make you remember me.

Jag Assi Lutt Gaye Ishq Me Tere Kamle
World, I’m ruined in the madness of your love.

Mar Gaye Mitt Gaye
I’ve perished, I’ve been erased.

Wekh Assi Lutt Gaye Ishq Me Tere Kamle
Look, I’ve been destroyed in the madness of your love.

Aise Hi Rehna Piya Sang Rehna
Stay just like this, stay with me, my love.

Piya Sun Dil Di Dua
Beloved, listen to the prayer of my heart.

Aise Hi Rehna Piya Sang Rehna
Stay just like this, stay with me, my love.

Piya Sunn Dil Di Duaa
Beloved, listen to the prayer of my heart.

Aise Hi Rehna Piya Vey Piya
Stay just like this, my love, oh my beloved.

Sab Hai Tera Diya
Everything I have is your gift.

Tenu Saya Har Sukh Raya
May you be sheltered in every joy.

Ab Tera Har Dukh Main Lelu
Now let me take away all your sorrows.

Tenu Pane Da Vada Ye Kiya Hai
I’ve promised to make you mine.

Jo Teri Na Hui Ta Phir Kya Jiya Hai
If I’m not yours, then what’s the point of living?

Tere Liye Karda Phire Dar Dar Dil Duavan
My heart roams from place to place, offering prayers for you.

Rab Kare Yaad Kare
May God make you remember me.

Jag Assi Lutt Gaye Ishq Mein Tere Kamle
World, I’m ruined in the madness of your love.

Mar Gaye Mitt Gaye
I’ve perished, I’ve been erased.

Vekh Assi Lutt Gaye Ishq Mein Tere Kamle
Look, I’ve been destroyed in the madness of your love.

Rab Kare Yaad Kare
May God make you remember me.

Jag Asi Lutt Gaye Ishq Me Tere Kamle
World, I’m ruined in the madness of your love.

Mar Gaye Mitt Gaye
I’ve perished, I’ve been erased.

Vekh Assi Lutt Gaye Ishq Mein Tere Kamle
Look, I’ve been destroyed in the madness of your love.

Rab Kare Yaad Kare
May God make you remember me.

Jag Assi Lutt Gaye Ishq Mein Tere Kamle
World, I’m ruined in the madness of your love.

Mar Gaye Mitt Gaye
I’ve perished, I’ve been erased.

Vekh Assi Lutt Gaye Ishq Mein Tere Kamle
Look, I’ve been destroyed in the madness of your love.

Vekh Assi Lutt Gaye Ishq Mein Tere Kamle
Look, I’ve been destroyed in the madness of your love.