Mundian To Bach Ke Lyrics Translation in English is a viral bhangra hit by Panjabi MC, featuring vocals from Labh Janjua. Originally released in 1998 on the album Legalised, the song fuses traditional Punjabi instruments like the dhol and tumbi with modern hip-hop beats and a sample from the Knight Rider TV theme. Its playful title, meaning “Beware of the boys,” warns young women about flirtatious men. With its infectious energy and unique blend of sounds, the track sold over 10 million copies, becoming one of the best-selling singles ever.
The song gained even more popularity in 2003 with a remix featuring rapper Jay-Z called “Beware,” which helped bring bhangra to mainstream global audiences. Topping charts in countries like Italy and Belgium, it became a favorite in films, commercials, clubs, and dance events.
Mundian To Bach Ke Lyrics English Translation - Panjabi MC
Nivi’an Tu Kuch Der Pa Ke Rakh Le
Keep your gaze lowered for a while.
Pale Vich Mukhra Luka Ke Rakh Le
Hide your face in the hem of your veil.
Nivi’an Tu Kuch Der Pa Ke Rakh Le
Keep your gaze lowered for a while.
Pale Vich Mukhda Luka Ke Rakh Le
Hide your face in the hem of your veil.
Aave Kari Na Kise De Naal Pyar
Don’t fall in love with just anyone.
Mundiya To Bach Ke Rahi
Stay cautious of boys.
Nahi Tu Hun Hun Hui Mutiyar
Or else you’ve just now become a young woman.
Tera Ki Kasur Je Nashili Nain Ho Gaye
What’s your fault if your eyes have become intoxicating?
Sikh Ke Adava Sharmile Nain Ho Gaye
Learning charm, your shy eyes have become captivating.
Saanb Ke Rakh Ni Eh Jovan Butari
Protect this youthful beauty of yours.
Saanb Ke Rakh Ni Eh Jovan Butari
Protect this youthful beauty of yours.
Hun Mudd Mudd Ke Na Aauni Bahar
It won’t come back once it’s gone.
Mundiya To Bach Ke Rahi
Stay cautious of boys.
Hun Mudd Mudd Ke Na Aauni Bahar
It won’t come back once it’s gone.
Mundiya To Bach Ke Rahi
Stay cautious of boys.
Nahi Tu Hun Hun Mundiya To Bach Ke Rahi
Stay cautious of boys.
Chardi Jawani Tera Roop Tathha Marda
Your blooming youth and beauty captivate hearts.
Patla Jaha Lak Na Hulariat Vi Saharda
Your slender waist and swaying grace are enchanting.
Chardi Jawani Tera Roop Tatha Marda
Your blooming youth and beauty captivate hearts.
Patla Jaha Lak Na Hulariat Vi Saharda
Your slender waist and swaying grace are enchanting.
Gora Gora Rang Utte Mirgani Tor
Your fair complexion and gazelle-like grace.
Gora Gora Rang Utte Mirgani Tor
Your fair complexion and gazelle-like grace.
Hai Tera Jaye Soni Koi Naal
Oh beautiful, you’re like no other.
Mundiya To Bach Ke Rahi
Stay cautious of boys.
Nahi Tu Hun Hun Hui Mutiyar
Or else you’ve just now become a young woman.
Mundiya To Bach Ke Rahi
Stay cautious of boys.
Nahi Tu Hun Hun Hui Mutiyar
Or else you’ve just now become a young woman.
Mundiya De Bula Ute Teriya Kahaniya
Your stories are on the lips of boys.
Channi Ni Ta Khanne Diya Galiyan Pachaniya
Channi, the streets of Khanna recognize you.
Jovana De Bula Ute Teriya Kahaniya
Your tales are on the lips of the youth.
Janjua Te Hoya Tera Roop Da Deewana
Janjua has gone crazy for your beauty.
Janjua Te Hoya Tera Roop Da Deewana
Janjua has gone crazy for your beauty.
Chal Sakiya Na Husn Da Ba
He couldn’t resist the charm of your beauty.
Hun Mudd Mudd Ke Na Aauni Bahar
It won’t come back once it’s gone.
Mundia To BachKe Rahi
Stay cautious of boys.
Hun Mudd Mudd Ke Na Aauni Bahar
It won’t come back once it’s gone.
Mundia To Bach Ke Rahi
Stay cautious of boys.
Mundia To Bach Ke Rahi
Stay cautious of boys.
Music Video
Song Credits
| Song: | Mundiyan To Bach Ke |
| Movie/Album: | Legalised |
| Singer: | Panjabi MC , Labh Janjua |
| Lyrics: | Channi Singh , Labh Janjua |
| Music: | Panjabi MC |
| Starring: | Labh Janjua |
