Raje O Raje Lyrics English Translation – Sachet Parampara

Hey Vighneshwara Le Rakh Diya Dar Pe Maatha
O Vighneshwara, I have placed my forehead at your doorstep.

Hey Ab Kyon Dare Rakshak Hamara Vidhaata
Why should I fear now, when our protector is the Creator?

Deva Bhakt Tere Bhakt Tere
O Lord, your devotees, your devotees.

Raja Sakht Bade Sakht Bade
The King, mighty and immensely powerful.

Ganraja Phoolon Se Sab Tera Daara Sajaye
O Ganraja, all decorate your court with flowers.

Tu Keh De Toh Hum Aa Ke Charanon Mein Tere Chadhaye
If you command, we will come and offer at your feet.

Raje O Raje Dil Mein Viraje De
O King, O King, reside in my heart.

Koi Kahaan Tere Jaisa
Who is there like you?

Tu Hi Bata De Bhakton Mein Tere
You tell me, among your devotees,

Koi Kahaan Mere Jaisa
Is there anyone like me?

Raje O Raje Dil Mein Viraje De
O King, O King, reside in my heart.

Koi Kahaan Tere Jaisa
Who is there like you?

Tu Hi Bata De Bhakton Mein Tere
You tell me, among your devotees,

Koi Kahaan Mere Jaisa
Is there anyone like me?

Hey Sindoor Chadhe Mukh Pe Lage Laal Teeka
O, with vermilion applied, a red tilak adorns your face.

Hey Aage Mere Suraj Lage Fika Fika
Before you, even the sun appears pale and dim.

Deva Hum To Tere Mast Magan
O Lord, we are intoxicated and immersed in your love.

Deva Gaate Tere Prem Bhajan
O Lord, we sing your devotional songs of love.

Ae Swami Sun Lena Humne Jo Bheja Sandesh
O Lord, please hear the message we have sent.

Musak Hai Hum Tere Charanon Mein Rakhna Hamesha
We are your smile, keep us forever at your feet.

Raje O Raje Dil Mein Viraje De
O King, O King, reside in my heart.

Koi Kahaan Tere Jaisa
Who is there like you?

Koi Nahi Hai Bappa Ke Jaisa
There is no one like Bappa.

Ganpati Bappa Morya!
Glory to Ganpati Bappa!

Raje O Raje Dil Mein Viraje De
O King, O King, reside in my heart.

Koi Kahaan Tere Jaisa
Who is there like you?

Tuhi Bata Bhakton Mein Tere
You tell me, among your devotees,

Koi Kahaan Mere Jaisa
Is there anyone like me?

Raje O Raje Dil Mein Viraje De
O King, O King, reside in my heart.

Koi Kahaan Tere Jaisa
Who is there like you?

Tuhi Bata Bhakton Mein Tere
You tell me, among your devotees,

Koi Kahaan Mere Jaisa
Is there anyone like me?

Hey 1 2 3 Ganpati Ki Jai Jaikaar!
Hey, 1 2 3, hail the glory of Ganpati!

Bolo Bolo Bolo 5 6 7 8!
Chant, chant, chant, 5 6 7 8!

Ganpati Hamare Sath! Hey!
Ganpati is with us! Hey!

Ganpati Hamare Sath! Hey!
Ganpati is with us! Hey!