Sapta Sagaradaache Ello Lyrics English Translation is the title track of the Kannada movie Sapta Sagaradaache Ello – Side A, featuring music by Charanraj MR and lyrics by Dhananjay Ranjan. Sung by Kapil Kapilan, the song beautifully captures the emotional essence of the film. The movie stars Rakshit Shetty and Rukmini Vasanth, and is directed by Hemanth M Rao.
The track blends meaningful lyrics with soulful music, setting the tone for the movie’s themes of love and life. The song’s melody and rhythm complement the film’s narrative, evoking a deep emotional connection with the audience. It serves as a reflection of the journey the characters go through, making it an integral part of the film’s storytelling. The track is a significant part of the film, helping bring its core emotions to life.
Sapta Sagaradaache Ello Lyrics English Translation - Kapil Kapilan
Saagarada Aache, Sagutha Na Ninthe
Beyond the ocean, I keep moving forward, yet stand still.
Dooradalle Kande, Ninnanu Nananthey
I saw you from afar, feeling as if you were a part of me.
Sudobenkigella, Kidi Eh Moola
Every flickering spark ignites a raging fire.
Ee Pariya Jwala, Haarodilla
This immense flame refuses to fade away.
Saagarada Aache, Saagutha Naa Ninthe
Beyond the ocean, I keep moving forward, yet stand still.
Usire Nee Sudovagle, Nittusire Nenapeega
You are the breath I exhale, and my lasting memory.
Naduve Ne Toredaaga, Konnegunu Kone Eega
When you drift away, the journey meets its end.
Nenape Nenape, Suruli Maruli Kadi
Memories swirl and twist like a whirlwind.
Kaleda Kaleda, Baduka Bidada Vaedi
The past lingers, a relentless flame that never fades.
Nooru Prashne Kaadi Kunthide (Kaadi Kunthide)
A hundred questions pierce through my heart.
Edheya Ollage Uriyuthiruva Preeti
Love burns fiercely within my soul.
Kadala Odudu Sidilu Baruva Reethi
Like a stormy sea, it rages with thunder.
Jeeva Novvu Theera Danthide
Pain has become the shore where life washes away.
Kaarmodave Kaarmodave
Oh dark clouds, oh dark clouds,
Kavi Ninna Krura Drusthi Shrustisi
The poet weaves the cruelty of your gaze into existence.
Dikkilida Dukha E Du Turuthide
This sorrow, lost and aimless, suffocates me.
Sudonovigella, Manase Moola
Every pain finds its root deep within my heart.
Ee Novviginnu, Koneyeilla
And this suffering knows no end.
Usire Nee Sudovagle, Nittusire Nenapeega
You are the breath I exhale, and my lasting memory.
Naduve Ne Toredaaga, Konnegunu Kone Eega
When you drift away, the journey meets its end.
Naduve Ne Toredaaga, Konnegunu Kone Eega
When you drift away, the journey meets its end.
Music Video
Song Credits
| Song: | Sapta Sagaradaache Ello Title Track |
| Movie/Album: | Sapta Sagaradaache Ello - Side A |
| Singer: | Kapil Kapilan |
| Lyrics: | Dhananjay Ranjan |
| Music: | Charanraj MR |
| Starring: | Rakshit Shetty , Rukmini Vasanth |
| Label: | Paramvah Music |
