Superstar Lyrics English Translation – Parmish Verma | Paradox

Ni Yaar Tera Jamia Hi Superstar
Your friend has become a superstar.

Ni Chhoti Jehi Umar Chh Lai Layi Vaddi Car
At a young age, he’s already got a big car.

Ni Lai Ke Ditta Bebe Nu Main Aaj Nava Suit
I got a new suit for Mom today.

Baapu De Layi Ghadi Navi Pagg Naal Boot
For Dad, a new watch, turban, and boots.

Lai Ke Naam Rabb Da Uthida Savere Manje Ton
Taking God’s name, I rise from bed in the morning.

Te Tadke Hi Farh Layi Ae Mehnatan De Route
And early in the morning, I’ve grabbed the path of hard work.

Shukar Ae Rabb Da Ke Life Badi Happy Ae
Thanks to God, life is very happy.

Eh Gana Depress Bandeyan Layi Therapy Ae
This song is therapy for depressed people.

Ki Chhote Shehran Turia Si Lai Ke Vadde Supne
From small towns, we set out with big dreams.

Te Chhaan Vaale Khush Ne Te Vaire Saare Chupp Ne
The supporters are happy, and the haters are all silent.

Mohali Diyan Sadkan Te Bhukke Tidd Barakhan
On the streets of Mohali, my stomach was growling with hunger.

Main Aine Jogga Kithe Si Ke Akhan Vich Rarkan
Where was I so capable that I had a spark in my eyes?

Ni Kahina Aaya Fame, Aine Changi Kithe Game
From somewhere came fame, where was the game so great?

Dekh Talent Naal Bhanni Baitha Lokan Diyan Vadkan
With talent, I’m reaping the praises of people.

Ho Bhain Meri Mere Utte Kardi Proud
My sister is proud of me.

Ke Bhra Si Nikamma Jeda Pairan Te Kholo Giya
That useless brother who now stands on his own feet.

Main Manifestation Ch Karda Belief
I believe in manifestation.

Loki Kehnde Dekho Dekho Dekho Munda Oh Giya
People say, look, that boy has made it.

Ve Naaran Hun Dekhdiyan Aa Mainu Tedhi Akh Naal
Now girls look at me with side glances.

Te Jaanda Jaanda Main Vi Ignore Deva Maar
And as I go, I ignore them with style.

Inne Vich Ohna Nu Clear Jiha Ho Jave
In this, it becomes clear to them.

Ke Banda Eh Easy Nahiyon Range Vicho Bahar
That this guy isn’t easy, he’s out of their league.

Ni Yaar Tera Jameya Hi Superstar
Your friend has become a superstar.

Ni Yaar Tera Jamia Hi Superstar..
Your friend has become a superstar.

Akele Baith Ke Upar Ginunga Taaron Ke Naam
Sitting alone, I’ll count the names of the stars above.

Ugte Sooraj Se Bhi Pehle Pana Hoga Mukaam
Before the rising sun, I must reach my destination.

Baap Ki Choudi Chaati Maa Ke Gehne Bhari
Father’s broad chest, mother’s heavy jewelry.

Kandhon Pe Zimmedari
Responsibilities on my shoulders.

Naam Se Taaron Samaan Ye Kismat Tu Kya Cheez
A name like the stars, what is fate compared to it?

Thali Ka Baingan Agle Pal Kis Karwat
Like an eggplant on a plate, which way will the next moment turn?

Chal De Jhatpat Palte Tamaam
Move quickly, everything flips in an instant.

Nafrat Ki Neev Hai Ye Pagal Man
The foundation of hatred is this crazy mind.

Paagalpan Ki Had Pe Chadh Ke Kar De
Climb the peak of madness and make it happen.

Ghoshna Janam Tere Naam
Declare your birth in your name.

Zubaan Ki Lagam Ko Sambhal
Keep control of the reins of your tongue.

Yahan Par Koi Nahi Hai Raja
Here, no one is a king.

Yahan Par Sare Hain Ghulam
Here, everyone is a slave.

Dhalna Sooraj Ka Aksar Hota Hai Aam
The setting of the sun is a common occurrence.

Lekin Uge Woh Fir Se To Usi Ko Hai Salaam
But when it rises again, it deserves a salute.

Umar Solah Mein Nikla Tha Ghar Se Kaafiyon Ki Tarah
At sixteen, I left home like verses of poetry.

Shuru Se Kari Grind Maine Baakiyon Ki Tarah
From the start, I hustled like the rest.

17 Pe Main Tha Sab Sab Musaafiron Ki Tarah
At seventeen, I was like every other traveler.

18 Pe Chhaya TV Pe Haan Hero Ki Tarah
At eighteen, I shone on TV, yes, like a hero.

TV Pe Haan Hero Ki Tarah
On TV, yes, like a hero.

Bhai Hun Breakfastan Da Aaunda Ae Swaad
Brother, now breakfast tastes so good.

Si Aaundi Kade Bebe Di Parothiyan Di Yaad
I used to miss Mom’s parathas sometimes.

Lassi Naal Saag Naal Makke Diyan Rotiyan
Lassi with saag and makki di roti.

Ho Sachi Rabba Zindagi Da Aa Giya Swaad
Truly, God, life has found its flavor.

Mele Vich Lainda Si Jo Zid Kar Ainakan
The glasses I stubbornly bought at fairs.

Oh Lai Ke Ghoome Cartier Ajj Kal Akhan Te
Now I roam with Cartier on my eyes.

Ho Bebe Tera Putt Aaj Aina Jogga Ho Giya
Mom, your son has become so capable now.

Ke Dilaan Utte Raaj Karda Ae Munda Lakhan De
That this boy rules over millions of hearts.

Main Sidha Hoke Chall Da Aan Bina Wall Wing Ton
I walk straight without leaning on any support.

Te Thappi Lai Ke Aaya Si Main Baba Deep Singh Ton
And I’ve come with the blessings of Baba Deep Singh.

Ni Taan Hi Meri Karman Ch Fateh Nahio Haar
That’s why my deeds bring victory, not defeat.

Ni Atharaan Sir Khande Jinnaan Mehnatan Da Waar
At eighteen, I strike with the force of hard work.

Ni Yaar Tera Jamia Hi Superstar
Your friend has become a superstar.

Ni Yaar Tera Jamia Hi Superstar
Your friend has become a superstar.

Ni Poore Satt Saalan Ton Aa Same Mera Barber
For seven years, my barber’s been the same.

Dadhi Da Style Copy Hunda Mera Baar Baar
My beard style gets copied time and again.

Jachdi Aa Pinde Te Oversize Hoodiyan Ni
Oversized hoodies look good on me.

Phirde Ghisaounde Munde Tayran Diya Guddiyan
Guys roam around, showing off their kites (cars).

Khadha Ti G-Wagon Haveli Kale Rang Di
Got a black G-Wagon parked at the mansion.

Jave Jedi Sadkan Ch Kaalje Nu Dang Di
It roars on the roads, striking hearts with awe.

Challi Jaave Swish Swish 200 Di Speed Te
It moves swish-swish at a speed of two hundred.

Challu Vich 50 Cent Kanye West
Playing 50 Cent and Kanye West in the ride.

Sunn Pabla Repeat Te
Listening to Pabla on repeat.

Ho Menu Sara Kujh Milia Suhana Sahib Ton
I got everything from the grace of God.

Rabb Sigga Janu Kalle Kalle Khwab Ton
God knew every single one of my dreams.

Rabb Sigga Janu Kalle Kalle Khwab Ton
God knew every single one of my dreams.

Ni Menu Saara Kujh Milia Suhana Sahib Ton
I got everything from the grace of God.

Ni Menu Saara Kujh Milia Suhana Sahib Ton
I got everything from the grace of God.