Tainu Khabar Nahi Lyrics English Translation is a song from the movie Munjya, sung by Arijit Singh, with lyrics by Amitabh Bhattacharya and music by Sachin-Jigar. The song is about a person who loves someone deeply but cannot express their feelings. It captures the pain of unspoken love and the struggle of keeping emotions hidden.
The song features actors Sharvari and Abhay Verma, adding to its emotional depth. The lyrics reflect the sadness of loving someone in silence, showing the longing and hope that one day the person will understand their feelings. “Tainu khabar nahi” means “You don’t know.” in english.
Tainu Khabar Nahi Lyrics English Translation - Munjya | Arijit Singh
Maine Chaha Tujhe Meri Khata Nahi
I loved you, but it’s not my fault.
Meri Khata Hai Ke Tujhay Pata Nahi
My fault is that you never knew.
Maine Chaha Tujhe Meri Khata Nahi
I loved you, but it’s not my fault.
Meri Khata Hai Ke Tujhe Pata Nahi
My fault is that you never knew.
Tere Naal Tere Naal Preetan Laiyaan
I have woven dreams of love with you.
Ho Tere Naal Tere Naal Preetan Laiyaan
Yes, I have tied my affections to you.
Ve Mahi Tainu Khabar Nahi
But my beloved, you have no idea.
Tere Naal Tere Naal Preetan Laiyaan
I have woven dreams of love with you.
Ve Mahi Tenu Khabar Nahi
But my beloved, you have no idea.
Oh Kine Saal Intezar Mein Bitaiyan
I have spent so many years waiting for you.
Oh Kine Saal Intezar Mein Bitaiyan
I have spent so many years waiting for you.
Ve Mahi Tenu Khabar Nahi
But my beloved, you have no idea.
Ve Mahi Tenu Khabar Nahi
But my beloved, you have no idea.
Tere Naal Tere Naal Preetan Laiyaan
I have woven dreams of love with you.
Ve Mahi Tainu Khabar Nahi
But my beloved, you have no idea.
Maine Chaha Tujhe Meri Khata Nahi
I loved you, but it’s not my fault.
Meri Khata Hai Ke Tujhe Pata Nahi
My fault is that you never knew.
Maine Chaha Tujhe Meri Khata Nahi
I loved you, but it’s not my fault.
Meri Khata Hai Ke Tujhe Pata Nahi
My fault is that you never knew.
Puchde Ne Mere Yaar Purane
My old friends ask me,
Ki Ho Gaya Ki Ho Gaya Ki Hogaya
What happened? What happened? What happened?
Ho Tere Nahin Kyu Hosh Thikaane
Why are you not in your senses anymore?
Ki Hogaya Ki Hogaya Ki Hogaya
What happened? What happened? What happened?
Ho Kamle Nu Tere Hor Kise Di Load Te Fikar Nahi
Crazy me, I don’t need anyone else, no worries at all.
Ve Mahi Tenu Khabar Nahi
But my beloved, you have no idea.
Maine Chaha Tujhe Meri Khata Nahi
I loved you, but it’s not my fault.
Meri Khata Hai Ke Tujhe Pata Nahi
My fault is that you never knew.
Maine Chaha Tujhe Meri Khata Nahi
I loved you, but it’s not my fault.
Meri Khata Hai Ke Tujhe Pata Nahi
My fault is that you never knew.
Meri Khata Hai Ke Tujhe Pata Nahi
My fault is that you never knew.
Music Video
Song Credits
| Song: | Tainu Khabar Nahi |
| Movie/Album: | Munjya |
| Singer: | Arijit Singh |
| Lyrics: | Amitabh Bhattacharya |
| Music: | Sachin-Jigar |
| Starring: | Abhay Verma , Sharvari |
| Label: | Zee Music Company |
