Take Notes Lyrics English Translation – Sidhu Moose Wala

Ho Gaya Recording Start (Start Ho Gaya Start Ho Gaya)
Recording has started (Yes, it’s started, it’s begun).

Ek Do Gallan Karniyan Si Thodi Zindagi Vaaste Thik Rehangiyan
A few things needed to be said for life to stay on track.

Kyunki Meri Zindagi Ch Main Eh Cheezan Sikhiyan
Because I’ve learned these lessons through my life experiences.

Te Thonu Dassniyan Mera Farz Ae
And it’s my duty to share them with you.

So Better You Take Notes
So it’s better if you take notes.

Bahut Kamm Aaun Waliyaan Gallan
These are things that’ll be very useful.

It’s Jay B!

Oh Sadda Sidhu Eh Sidhu Oh Lagda
They’ll boast, ‘Sidhu is ours, he’s this, he’s that.

Pehla Mere Baare Thonu Bhai Kehange
Let me be clear—I’m the one who left them behind.

Phir Kehna Oh Taan Bas Sadde Sir Te
Then they’ll say he’s only under our protection.

Phir Mere Saale Oh Burai Kehange
And eventually, those same people will speak badly about me.

Oh Parkh Ke Dekhi Ae Aukaat Sab Di
I’ve tested and seen the true worth of everyone.

Saal Hoya Main Taan Fahe Wadde Hoye Ne
It’s been a year, and I’ve grown through the traps I was caught in.

Oh 2-3 Jhooth Ne Bula Na Leyo
Don’t get swayed by a couple of lies.

Pehli Kehna Mitran Ne Chhadde Hoye Ne Aye
Let me be clear—I’m the one who left them behind.

Naam Mera Sunn Nehde La Na Leyo
Don’t drag my name into your gossip.

Pehli Kehna Mitraan Ne Chhadde Hoye Ne
Let me be clear—I’m the one who left them behind.

Haye Haye
Oh no, oh no.

Oh Bahut Ditti Izzat Si Raas Nahi Aayi
I gave them a lot of respect, but they couldn’t handle it.

Alle Palle Kakh Nahi Ahankare Hoye Ne
They have nothing to their name, yet are full of arrogance.

Aina Pichhe Phiro Na Tudaunde Gaddiyan
Don’t chase after them so much that you crash your cars.

Main Vi Att Fortuner Cho Taare Hoye Ne
Even I’ve leaned out of a loaded Fortuner, shining bright.

Ho Saar Lo Je Aina Baajon Saar Sakde
Go ahead and manage if you can without them.

Kise Bina Khade Kadon Gadde Hoye Ne
Since when have the weak ever stood tall without support?

Oh 2-3 Jhooth Ne Bula Na Leyo
Don’t believe in a couple of lies.

Pehli Kehna Mitraan Ne Chhadde Hoye Ne Aye
Let me be clear—I’m the one who left them behind, yeah.

Naam Mera Sun Nehde La Na Leyo
Don’t bring my name close to your ears (don’t gossip about me).

Pehli Kehna Mitraan Ne Chhadde Hoye Ne Haye Haye
First thing they’ll say—his own friends ditched him, oh no.

Oh Rakheyo Na Veham Thoda Sath Denge
Don’t be under the illusion that they’ll stand by you.

Jinna De Zameer Bhande Khaali Varge
Their conscience is as empty as cooking pots.

Jinna Chitt Kare Piche Paake Lai Jaave
They pretend to care, but stab you in the back and walk away.

Eh Bande Sarpanchan Di Trally Warge
These people are like a Sarpanch’s tractor trailer—only for show.

Oh Dogle Di Jibh Haini Pair Jhooth De
Their tongue is double-faced and their feet stand on lies.

Raat De Vyapaari Subha Ladde Hoye Ne
Traders of the night, but they pretend to fight for justice in the morning.

Oh 2-3 Jhooth Ne Bula Na Leyo
Don’t be misled by a couple of lies.

Pehli Kehna Mitran Ne Chhadde Hoye Ne Aye
Let me be clear—I’m the one who left them behind.

Nam Mera Sun Nehde La Na Layo
Don’t bring my name into your conversations.

Pehli Kehna Mitran Ne Chhadde Hoye Ne Haaye
Let me be clear—I’m the one who left them behind, oh man.

Oh Kayi Kalakaar’an Ne Threat Bhejeya
Many artists have sent me threats,

Dirbe Ch Laye Ik Show Karke
And tried to trap me by organizing just one show.

Badeyan Ne Zorr Laya Shaan Sittna
Big names tried hard to crush my pride,

Dabbeya Nahi Putt Piche Peyon Karke
But this son didn’t back down, remembering his father’s strength.

Oh Bina Kayi Sakeeri Mere Chache Ban’ge
So many randoms started acting like my uncles without any bond,

Asi Kehda Card Paake Sadde Hoye Ne
Tell me, which card did they flash to become close to us?

Oh 2-3 Jhooth Ne Bula Na Leyo
Don’t fall for those couple of lies.

Pehli Kehna Mitran Ne Chhadde Hoye Ne Aye
Let me be clear—I’m the one who left them behind, yeah.

Naam Mera Sun Nehde La Na Layo
Don’t pull my name close to your ears—don’t gossip about me.

Pehli Kehna Mitran Ne Chhadde Hoye Ne Haaye
Let me be clear—I’m the one who left them behind, oh man.

Who Knows What The F*ck Is Going On B*tch, Uh!
Who even knows what the hell is going on, b*tch, uh!

Who Knows What The F*ck Is Going On B*tch, Uh!
Who even knows what the hell is going on, b*tch, uh!