Together Lyrics English Translation is a Punjabi song sung, written, and performed by Shubh. The music for the track is produced by G Funk and Sfinesse. Through emotional and honest lyrics, Shubh shares the feelings of first love — the excitement, the passion, and the strong connection he feels for someone special. The main line, “Maine Likheya Dil Te Tera Naam Kude,” means “I have written your name on my heart, girl.”
This powerful love song is filled with deep emotions and a strong sense of devotion. Shubh not only wrote and sang the track but also brought it to life with his unique music style. Directed by Rubbal Gtr, the song’s energy and intensity show how love can take over the heart completely.
Together Lyrics English Translation - Shubh
Maine Likheya Dil Te Tera Naam Kude
I have written your name on my heart, girl.
Hun Sunda Ni Meri Ehnu Saambh Kude
Now it doesn’t listen to me, take care of it, girl.
Phir Bhulleya Bhulaya Sari Duniya Nu Ni
Then I forgot and made the whole world forget, too.
Aivein Hoya Pehli Vaar Nahio Aam Kude
This isn’t the first time it’s happened, it’s not ordinary, girl.
Kardi Sawal Mere Naal Teri Galdi Gaani Nai
She keeps questioning me about your story, girl.
Haan Kuch Te Keh Aa Le Saddi Rakh Nishani Ni
Yes, say something, come, keep it as our memento.
Na Dewe Taal Chal Naal Billo Chhadd Nadani Ni
Don’t make excuses, come along, darling, leave the foolishness.
Haan Magar Tere Jinne Sare Aashiq Jaali Ni
Yes, but all those lovers of yours are fake.
Peen Lagga Teri Akhan Vicho Jaam Kude
I started drinking the wine from your eyes, girl.
Ho Ainve Hoya Pehli Baar Nahio Aam Kude
This didn’t just happen for no reason; it’s not ordinary, girl.
Maine Likheya Dil Te Tera Naam Kude
I have written your name on my heart, girl.
Hun Sunda Ni Meri Ehnu Saambh Kude
Now it doesn’t listen to me, take care of it, girl.
Paake Neevin Lagh Jaave Mera Langhe Din Na
My day feels incomplete without you, it doesn’t pass.
Kivein Vekhan Khawab Tere Ton Bina
How can I see dreams without you?
Kehde Ankhiyan Nyu Tak Lo Zara
Tell your eyes to look at me a little.
Mere Vass Vich Hove Othe Rok La Sama
If it were in my control, I’d stop time there.
Ek Mere Uttey Kar Ehsaan Kude
Do me one favor, girl.
O Maine Likheya Dil Te Tera Naam Kude
I have written your name on my heart, girl.
Hun Sunda Ni Meri Enu Sambh Kude
Now it doesn’t listen to me, take care of it, girl.
Phir Bhulleya Bhulaya Sari Duniya Nu Ni
Then I forgot and made the whole world forget, too.
Aive Hoya Pehli Baar Nahi Aam Kude
This isn’t the first time it’s happened, it’s not ordinary, girl.
Aive Hoya Pehli Baar Nahi Aam Kude
This isn’t the first time it’s happened, it’s not ordinary, girl.
Music Video
Song Credits
| Song: | Together |
| Singer: | Shubh |
| Lyrics: | Shubh |
| Music: | G Funk , Sfinesse |
