Tu Hai Toh Dil Dhadakta Hai Lyrics English Translation – Mr And Mrs Mahi

Koi Nahi Mera, Zaroorat Teri
I have no one; I need only you.

Laage Na Jiya Dekhun Na Jo Soorat Teri
I cannot feel alive unless I behold your face.

Tu Hai Toh Dil Dhadakta Hai
When you are here, my heart beats.

Tu Hai Toh Saans Aati Hai
When you are here, I breathe.

Tu Na Toh Ghar Ghar Nahi Lagta
Without you, no place truly feels like home.

Tu Hai Toh Dar Nahi Lagta
When you are around, I feel no fear.

Tu Hai Toh Gam Na Aate Hain
Your presence banishes all sorrow.

Tu Hai Toh Muskurate Hain
With you, smiles emerge naturally.

Ke Tere Bin So Nahi Sakte
We cannot sleep without you.

Kisi Ke Ho Nahi Sakte
We cannot belong to anyone else.

Tu Hai To Haan Aaa Haan Aa
If you are there, then yes—come closer.

Tu Hai Toh
Simply because you exist.

Tujhse Mera Jeena Marna Jaan Tere Hath Mein
My life, my death, and even my soul lie in your hands.

Sau Janam Bhi Kam Kyun Laage Laage Tere Sath Mein
Even a hundred lifetimes would seem too short with you by my side.

Main Musafir Tu Musafir Is Mohabbat Ke Safar Mein
I am a traveler, you are a traveler on this journey of love.

Do Akele Royen Milke Milke Dono Rabb Ke Ghar Mein
At times we cry alone, and at times together, in the abode of the Divine.

Sath Tere Na Safar Wo Safar Nahi Lagta
Without you, even the journey feels incomplete.

Tu Hai Toh Dil Dhadakta Hai
When you are here, my heart beats.

Tu Hai Toh Saans Aati Hai
When you are here, I breathe.

Tu Na Toh Ghar Ghar Nahi Lagta
Without you, no place truly feels like home.

Tu Hai Toh Dar Nahi Lagta
When you are around, I feel no fear.

Tu Hai Toh Gham Na Aate Hain
Your presence keeps all sorrow at bay.

Tu Hai Toh Muskurate Hain
With you, smiles effortlessly blossom.

Ke Tere Bin So Nahi Sakte Kisi Ke Ho Nahi Sakte
We cannot sleep without you, nor can we belong to anyone else.

Tu Hai To Haan Aa Haan Aa
If you are there, then yes—come closer.

Tu Hai To
Simply because you exist.

Hai Agar Yeh Khwab To Fir Neend Na Toote Kabhi
If this is indeed a dream, may sleep never be broken.

Saans Chhute Haath Se Par Hath Na Chhute Kabhi
May our breath slip away, yet may our hands never ever let go of each other.

Main Naasamajh Nadaan Hoon Aake Mujhko Thaam Le
I am a naive and foolish one; come and hold me tight.

Lage Mujhko Rabb Bulaye Jab Tu Mera Naam Le
It feels as though God himself calls me when you speak my name.

Tu Samundar Gehra Hai Sagar Nahi Lagta
You are as deep as an ocean; far more than just a sea.

Tu Hai Toh Dil Dhadakta Hai
When you are here, my heart beats.

Tu Hai Toh Saans Aati Hai
When you are here, I breathe.

Tu Na Toh Ghar Ghar Nahi Lagta
Without you, no place truly feels like home.

Tu Hai Toh Dar Nahi Lagta
When you are around, I feel no fear.

Tu Hai Toh Gham Na Aate Hain
Your presence keeps all sorrow at bay.

Tu Hai Toh Muskurate Hain
With you, smiles effortlessly blossom.

Ke Tere Bin So Nahi Sakte Kisi Ke Ho Nahi Sakte
We cannot sleep without you, nor can we belong to anyone else.

Tu Hai To Haan Aa Haan Aa
If you are there, then yes—come closer.

Tu Hai To
Simply because you exist.

Tu Hai To
Simply because you exist.