Naane Neenanthe Lyrics English Translation is a new Kannada duet from the movie BRAT, sung by Sid Sriram and Lahari Mahesh. With music composed by Arjun Janya and lyrics penned by director Shashank. The title “Naane Neenanthe” (ನಾನೇ ನೀನೆಂತೆ) translates to “I am like you” or “I am you yourself” in English.
Music video starring Darling Krishna, Manisha, and Achyuth Kumar, the song is brought to life through heartfelt performances and emotional storytelling. Released under Aanand Audio, “Naane Neenanthe” captures the delicate emotions of relationships and the inner journey of the characters. It reflects a deep emotional bond or a strong connection between two people—suggesting unity, love, and a shared identity in a relationship.
Naane Neenanthe Lyrics English Translation - BRAT
Naane neenante neenante
I am like you, you are like me
Neene naanante naanante
You are like me, I am like you
Jeeva ondene, hrudaya eradhu
The soul is one, but the hearts are two
Namma naduve barali nooru munisu jagala
Let there be a hundred fights and quarrels between us
Haage.. irali preeti sogadu
Yet, let there be the charm of love
Joteyali neeniddare edeyali sadagara
When you are with me, my heart is full of joy
Ninna nagu elladakku parihara
Your smile is the remedy for everything
Nannaya naale ninnaya paale nanna baduke ninnadu gelati
My tomorrow is in your hands, my life is yours, my friend
Kayuve naanu reppeya haage januma poora ninnanne
I will wait for you like eyelids, my whole life for you
Kooruve ninna gaaliya haage usiru iro tanakaane
I will seek you like the air, as long as I breathe
Badukina korateyanu thumbinda naayakiye
You, the heroine, who filled the voids of my life
Ninnade munnudiye nalmeva baalige
Your words are the preface to a life of joy
Manasina mahadiyali ninnade mugulunage
In the chambers of my heart, your charming smile resides
Kanasina daariyali ninnade deevige
On the path of dreams, your light guides
Ninna olava karege koduve poorthi samayaa
To your call of love, I will give all my time
Nanna korala balasi helu ella vishayaa
Using my voice, I will speak of all matters
Nannaya kopa nannaya taalmeya ella ninnaya vashave gelati
My anger, my patience, everything is under your spell, my friend
Kaayuve naanu
I will wait for you
Neenu hattira.. iddaru.. hudukuve ninnane
Even if you are near, I will still search for you
Anta pari seleta neenu iniya
You attract me so much, my dear
Ninna badalu, bereenu, sikkaroonu oppenoo
Even if I find something else, I won’t accept it in your place
Neene nanna naadimidita geleya
You are the pulse of my life, my friend
Kadala aleya haage, neenu nanna olage
Like the waves of the sea, you are within me
Raatri surida maleya sobagu neenu nanage
You are the beauty of the rain that pours at night to me
Novige maddu ninnaya sparsha.. ninna nenape nanage harusha
Your touch is the medicine for my pain, your memory brings me joy
Solueve ninna preetiya munde, idade yaava lekkane
I surrender before your love, without any calculation
Devara munde beduve naanu.. elelu januma, ninnanne
Before God, I pray for you in seven lifetimes
Naane
It’s me
Naane
It’s me
Music Video
Song Credits
| Song: | Naane Neenanthe |
| Movie/Album: | BRAT (Kannada) |
| Singer: | Sid Sriram , Lahari Mahesh |
| Lyrics: | Shashank |
| Music: | Arjun Janya |
| Starring: | Achyuth Kumar , Darling Krishna , Manisha |
| Label: | Aanand Audio |
