Humnava Lyrics Translation in English is a deeply emotional Hindi song from the film MAA, brought to life by the soulful voices of Shreya Sarmistha Ghoshal and Jubin Neena Nautiyal. The heartfelt lyrics, penned by Manoj Prema Muntashir Shukla, beautifully capture the essence of love and longing. The music, composed by the talented duo Rocky Mehr Bano Khanna and Shiv Aneeta Malhotra, adds a poignant depth to the track, making it resonate with listeners on a personal level.
The song features acclaimed actress Kajol Tanuja Devgn in a moving and heartfelt role, adding emotional gravity to the narrative. Directed by Vishal Revanti Furia, “Humnava” is not just a musical piece but a cinematic experience that tugs at the heartstrings, perfectly complementing the emotional core of the movie.
Humnava Lyrics English Translation - MAA | Shreya Ghoshal
Tu Sath Hai Jo Har Mod Pe To
If you are with me at every turn,
Phir Raaston Ki Kya Fikr
Then why worry about the paths?
Manzoor Yaara Har Dhoop Chhaao
I accept, my friend, every sun and shade,
Tu Jo Hai Meri Humsafar
As long as you are my companion.
Muskuraane Ki Meri Tu Hi To Hai Ek Wajah
You are the sole reason for my smile.
Teri Maujoodgi Hai Dil Mein Dhadkan Ki Tarah
Your presence is in my heart like a heartbeat.
Humnava Mere Tu Hai To Meri Saanse Chale
My beloved, as long as you are here, my breaths keep flowing.
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Humnava Mere Tu Hai To Mere Sang Se Chale
My beloved, as long as you are with me, my steps move forward.
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Humnava Mere Tu Hai To Mere Sang Se Chale
My beloved, as long as you are with me, my steps move forward.
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Tu Hi Muhafiz Hai O Yaar Tu Hi Mera Marham
You are my protector, my friend, you are my balm.
Ho Darwaze Pe Hi Rok Le Toh Mil Jaaye Gham
If you stop sorrow at the doorstep, it meets its end.
Khauf Anhoniyon Ka Ab To Ratti Bhar Nahin
Now, there’s not even a trace of fear of the unknown.
Tere Hote Kisi Ka Mujhko Koi Dar Nahin
With you by my side, I fear no one.
Humnava Mere Tu Hai To Meri Saanse Chali
My beloved, as long as you are with me, my breaths keep flowing.
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Humnava Mere Tu Hai To Meri Teri Saanse Chale
My beloved, as long as you are with me, our breaths move together.
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Bata De Kaise Main Jeeungi Tere Bina
Tell me, how will I live without you?
Music Video
Song Credits
| Song: | Humnava |
| Movie/Album: | MAA |
| Singer: | Shreya Ghoshal , Jubin Nautiyal |
| Lyrics: | Manoj Muntashir |
| Music: | Rocky Shiv |
| Starring: | Kajol |
| Label: | T-Series |
