“Tere Dil Mein Lyrics Translation in English” is a soulful Hindi song sung by Rito Riba, with music composed by Rajat Nagpal and heartfelt lyrics by Rana Sotal. The track explores intense, all-consuming romantic devotion. The music video, directed by Anishh 2.O, stars Elvish Yadav and Jannat Zubair, whose captivating performances bring the song’s emotions to life. The song is released under the Play DMF label.
Tere Dil Mein Lyrics English Translation - Rito Riba
Rab Maan Liya Tujhko Jag Maan Liya Tujhko
I have accepted you as my God and I have accepted you as my whole world
Tu Hi Hai Duniya Meri Sab Maan Liya Tujhko
You alone are my world, I have accepted everything in you
Maanga Jo Paaya Wahi
Whatever I asked for, I found right there in you
Dekh Tere Dil Mein Dil Mein Dil Mein Dil Mein Dil Mein Yaara To Nahi
Look inside your heart again and again, my love, I do not seem to be there
Main Kho Gaya Kho Gaya Kho Gaya Kho Gaya Kho Gaya Yaara Hoon Kahi
I am lost, lost, lost, lost, lost somewhere, my love
Dil Mein Dil Mein Dil Mein Dil Mein Dil Mein Yaara To Nahi
In your heart again and again, my love, I do not seem to be there
Main Kho Gaya Khogaya Khogaya Kho Gaya Kho Gaya Yaara Hu Kahi
I am lost, lost, lost, lost somewhere, my love
Bachke Re Bachke Deewaane Tu Nainon Ke Khel Na Jaane
Be careful, be careful, oh crazy one, you do not understand the games of these eyes
Bachke Re Bachke Deewaane Tu Nainon Ke Khel Na Jaane
Be careful, be careful, oh crazy one, you do not understand the tricks of these eyes
Tu Meri Jaan Hai Yaara Tu Hi Hai Jaan Se Pyaara
You are my life, my love, you are dearer to me than life itself
Sun Lai Ve Sun Lai Ve Dildaara
Listen to me, please listen, my beloved
Dhadkan Banke Rehna Yaara Apna Mujhe Kehna Yaara
Stay with me like my heartbeat, my love, call me your own
Sun Lai Ve Sun Le Ve Dildara
Listen to me, please listen, my beloved
Tujhe Yaar Kahe Jise Pyar Kahe Hume To Ho Gaya Hai Wahin
The one you call your friend, the one you call your love, that is exactly what I have become
Dil Mein Dil Mein Dil Mein Dil Mein Dil Mein Yaara To Nahi
In your heart again and again, my love, I do not seem to be there
Main Kho Gaya Kho Gaya Khogaya Khogaya Kho Gaya Yaara Hoon Kahi
I am lost, lost, lost, lost somewhere, my love
Dil Mein Dil Mein Dil Mein Dil Mein Dil Mein Yaara To Nahi
In your heart again and again, my love, I do not seem to be there
Main Kho Gaya Kho Gaya Khogaya Khogaya Kho Gaya Yaara Hu Kahi
I am lost, lost, lost, lost somewhere, my love
Bachke Re Bachke Deewane Tu Nainon Ke Khel Na Jaane
Be careful, be careful, oh crazy one, you do not understand the games of these eyes
Bachke Re Bachke Deewaane Tu Nainon Ke Khel Na Jaane
Be careful, be careful, oh crazy one, you do not understand the tricks of these eyes
रब मान लिया तुझको जग मान लिया तुझको
तू ही है दुनिया मेरी सब मान लिया तुझको
मांगा जो पाया वही
देख तेरे दिल में दिल में दिल में दिल में दिल में यारा तो नहीं
मैं खो गया खो गया खो गया खो गया खो गया यारा हूँ कहीं
दिल में दिल में दिल में दिल में दिल में यारा तो नहीं
मैं खो गया खो गया खो गया खो गया खो गया यारा हूँ कहीं
बचके रे बचके दीवाने तू नैनों के खेल ना जाने
बचके रे बचके दीवाने तू नैनों के खेल ना जाने
तू मेरी जान है यारा तू ही है जान से प्यारा
सुन ले ve सुन ले ve दिलदार
धड़कन बनके रहना यारा अपना मुझे कहना यारा
सुन ले ve सुन ले ve दिलदार
तुझे यार कहे जिसे प्यार कहे हमें तो हो गया है वहीं
दिल में दिल में दिल में दिल में दिल में यारा तो नहीं
मैं खो गया खो गया खो गया खो गया खो गया यारा हूँ कहीं
दिल में दिल में दिल में दिल में दिल में यारा तो नहीं
मैं खो गया खो गया खो गया खो गया खो गया यारा हूँ कहीं
बचके रे बचके दीवाने तू नैनों के खेल ना जाने
बचके रे बचके दीवाने तू नैनों के खेल ना जाने
बचके रे बचके दीवाने तू नैनों के खेल ना जाने
Music Video
Song Credits
| Song: | Tere Dil Mein |
| Singer: | Rito Riba |
| Lyrics: | Rana Sotal |
| Music: | Rajat Nagpal |
| Starring: | Elvish Yadav , Jannat Zubair |
| Label: | Play DMF |
